HK History Series 03

香港人給中央的禮物
A Present to the Central Government

 
第一部份
2005年7月1日(15:00-17:00)
香港銅鑼灣鵝頸橋底
我在第三年的七一遊行路線上橫貼了一條黃線,記錄了整天所有遊行人士的腳印。
 
Part 1
01.07.2005 (15:00-17:00)
Causeway Bay, Hong Kong
I laid a piece of yellow cloth (0.2m x 10m) off on Hennessy Road to bear witness to the third 1st July march. Cutting across the route, it was there to get footprints of the marchers.
 
 
第二部份
2005年7月17日(10:00-17:35)
圍繞北京天安門廣場週邊
我把七一的黃線剪成很多少絲帶,然後圍繞北京天安門廣場週邊綁了一個圈。(絲帶綁上後,有一個朋友在遠處拆除。)
 
Part 2
17.07.2005 (10:00-17:35)
around the periphery of Tian On Men Square, Beijing
I tore the yellow cloth into tiny ribbons. Then, I tied the ribbons around the periphery of Tian On Men Square. (Afterward, a friend untied it from a distant.)
  
記錄及電視訪問 (90s)
Documentation and TV Programme Interview (90s)
 
路程/route