HK History Series 02

回望昨天
Looking back on July 1

02.07.2004
 

 02.07.2004明報/Mingpao Newspaper
 
2004年7月2日,我站在禮頓道的天橋上,望著遊行人群走過的路,拍了一張相片。相片拼在該日的報紙上,恰巧成爲風景的延續。(第二年的香港七一大遊行(2004),人數由五十萬跌落至十萬餘人,很多香港人由參與者變成了旁觀者去關心這件事。)
 
On July 2, I stood on the footbridge over Leighton Road, looking at the path trodden by the demonstrators. I took a photograph. Putting the photograph on the newspaper of that day accidentally extended the sight. (In the second year of “1st July demonstration” (2004) in Hong Kong, demonstrators drop from 500,000 to 100,000. Many participators became onlookers.)
 

02.07.2004大公報/Tai Kung Pao Newspaper