Hong Kong Body Series 02

載有體溫的座位
A Seat Heated by Human Temperature

01.01.2003-now
 

 
由2003-1-28開始,我記錄我在公共地方坐過載有別人體溫的座位。溫暖由別人的身體流進座位,再由座位流進我的身體,這種身體間的密切交流來自兩個互不相識的人。記錄資料包括:日期、地點和(盡可能描述)這些人的身份。這裏是由01.01.2004-31.03.2004的部份。
 
Starting from the 28th January 2003, I recorded the temperature coming from the seats of passengers just left. The warmth coming from the body of a stranger passed to me directly through a seating place, although we never know each other before or after. Recorded references include date, venue and identities of passengers (as far as possible). The data showing here is between 2003-1-1 and 2004-3-31.